Posts tagged translation
Специи для виртуалки. Анонс
Mar 30
Собственно, хочется слегка проанонсировать некоторую серию заметок, скорее. На полноценные статьи, пожалуй, не тянет. Заметки посвящены протоколу Spice, используюшегося для доступа к виртуальным рабочим столам в системе виртуализации Red Hat. К сожалению, достаточно полноценных статей на родном мне русском языке я не нашел. Ежели кто видел, кидайте ссылки в комменты. Вот именно отсутствие информации и сподвигла слегка этим заняться. Кроме того, я намерян перевести с английского несколько PDF с официального сайта проекта Spice. В частности, заметка, которую я выложу завтра во второй половине дня, является предварительной перед прочтением переведенного в ближайшее время документа Spice for Newbies.
SLES Security Guide. Безопасность и конфиденциальность
Oct 16
Пришлось написать эту строку, чтобы не заставлять нежелающих читать людей читать много текста. Продолжение предыдущего поста.
Решение проблем s2ram и s2disk на Thinkpad T61p с видеокартой nVidia FX570
Oct 12
Перевод статьи, опубликованной на Novell Cool Solutions. Автор ее — tmstone835. Может быть, кому-то пригодится.

